中英文對(duì)照-戴明14條

戴明14條：1

1、Create and publish the aims and purposes of the organization 建立改進(jìn)產(chǎn)品和服務(wù)的堅(jiān)定onclick=tagshow(event) href="tag.php?name=%C4%BF%B1%EA">目標(biāo)；


戴明14條：2

2、Learn the new philosophy 采用新觀念；


戴明14條：3

3、Understand the purpose of the inspection停止依靠大量onclick=tagshow(event) href="tag.php?name=%BC%EC%D1%E9">檢驗(yàn)來(lái)保證onclick=tagshow(event) href="tag.php?name=%D6%CA%C1%BF">質(zhì)量；


戴明14條：4

4、Stop awarding business based on the price alone結(jié)束僅僅依靠?jī)r(jià)格onclick=tagshow(event) href="tag.php?name=%D1%A1%D4%F1">選擇onclick=tagshow(event) href="tag.php?name=%B9%A9%D3%A6%C9%CC">供應(yīng)商的做法；


戴明14條：5

5、Improve constantly and forever the system 持續(xù)地且永無(wú)止境地改進(jìn)onclick=tagshow(event) href="tag.php?name=%C9%FA%B2%FA">生產(chǎn)和服務(wù)onclick=tagshow(event) href="tag.php?name=%CF%B5%CD%B3">系統(tǒng)；


戴明14條：6

6、Institute training 建立工作崗位onclick=tagshow(event) href="tag.php?name=%C5%E0%D1%B5">培訓(xùn)；


戴明14條：7

7、teach and institute leadership領(lǐng)導(dǎo)掛帥；


戴明14條：8

8、Drive out fear, Create trust, and create a climate for innovation排除恐懼；

戴明14條：9

9、optimize the efforts of teams, groups, and staff areas打破各個(gè)職能范圍之間的障礙；

戴明14條：10

10、Eliminate exhortation for the work force 消除口號(hào)、勸戒和個(gè)人目標(biāo)；


戴明14條：11

11、Eliminate Numerical Quotas for the work force, eliminate management by objective 剔除以數(shù)量定額和目標(biāo)onclick=tagshow(event) href="tag.php?name=%B9%DC%C0%ED">管理取代領(lǐng)導(dǎo)；


戴明14條：12

12、Remove barriers that rob people of pride of workmanship 消除障礙，使onclick=tagshow(event) href="tag.php?name=%D4%B1%B9%A4">員工找回以其工作為自豪的權(quán)利；


戴明14條：13

Encourage education and self-improvement for everyone 制訂有力的教育和自我改進(jìn)計(jì)劃；

戴明14條：14

14、take action to accomplish the transformation 采取行動(dòng)完成轉(zhuǎn)變；

本頁(yè)關(guān)鍵詞：中英文對(duì)照-戴明14條